Если эта часть веб-сайта будет тебе полезна, можешь создать свой собственный Самоучитель для многих других замечательных языков.
Быть может этот файл тебе поможет: словарь — знакомство.ods


Знакомство с английским языком


Грамматика / Grammar

Порядок слов в повествовательном предложении

Повествование о событиях, которые происходят регулярно (Present Simple).


Подлежащее + Сказуемое + Дополнение

Я вижу экран - I see the screen

Вы (ты) видите экран - You see the screen

Мы видим экран - We see the screen

Они видят экран - They see the screen


Если подлежащее имеет форму третьего лица, единственного числа (Он, Она, Оно), прибавляем к сказуемому окончание -s

Он видит экран - He sees the screen

Она видит экран - She sees the screen

Оно (это) работает само - It works by itself


Если действия или события происходят в настоящее время (Present Progressive) и употребимы слова: сейчас - now; сегодня - today; в этот момент - at the moment; прибавляем к сказуемому окончание -ing

Я работаю сегодня - I am working today

Ты смотришь в этот момент на экран - You are looking at this moment at the screen

Мы читаем сейчас - We are reading now

Они играют сегодня - They are playing today

Они играют по пятницам - They play on Fridays

Он читает в этот момент - He reads at this moment

Она работает сегодня - She works today

Оно (это) работает сейчас - It works now

Ты читаешь регулярно - You read regularly

Она читает регулярно - She reads regularly

Он читает сейчас - He is reading now


Употребление AM, IS, ARE

Am - употребляется в 1 лице, ед. числе

Я ученик - I am a student

Is - употребляется в 3 лице, ед. числе

Он ученик - He is a student

Она ученица - She is a student

Are - употребляется во 2 лице, ед. числе

Мы ученики - We are a students

Ты ученик - You are a student

Они ученики - They are a students

Это не учебник - This is not a book


Карточка + Самопроверка Eng-Рус + Самопроверка Рус-Eng


Повествование о событиях, которые которые будут происходить (Future Simple)
завтра - tomorrow
на следующей неделе - next week
через неделю - in a week
в следующем году - next year
в будущем - in the future

Подлежащее + вспомогательный глагол shall или will + Сказуемое + Дополнение

Shall применяется с местоимениями 1-го лица

Я - I
Мы - We

Will применяется со всеми остальными подлежащими

Я увижу экран - I shall see the screen

Вы (ты) увидите экран - You will see the screen


Для отрицания в предложении используется частица not, после вспомогательного глагола

Вспомогательным глаголом могут быть
делать - do
делает - does
быть - be
может - can
должен - must
мочь - may

Формы настоящего времени глагола to do
I ~ do
We ~ do
They ~ do
He ~ does
She ~ does
It ~ does
You ~ do


Я делаю домашнюю работу - I am doing homework

Я cделаю домашнюю работу завтра - I shall do my homework tomorrow

Она делает домашнюю работу - She is doing homework

Она будет делать домашнюю работу - She will do her homework

Она не будет делать - She will not do

Она не работает сегодня - She does not work today

Она не будет работать завтра - She will not work tomorrow


Карточка + Самопроверка Eng-Рус + Самопроверка Рус-Eng


Повествование о прошедших событиях (Past Simple)
вчера - yesterday
в прошлом году - last year
на прошлой недели - last week
в воскресенье (в уже прошедший день недели) - on Sunday
в году 2002 (в уже прошедшем году) - in 2002
в 7 часов (в уже прошедшем времени) - at 7 o'clock

Подлежащее + сказуемое с окончанием –ed (или вторая форма глагола, если глагол неправильный)

Я работаюI work
Я работал – I worked
work – правильный глагол.

Я работал вчера - I worked yesterday
Они смотрели на экран - They looked at the screen
Мы играли в 2 часа - We played at 2 o'clock
Всю ночь играли - Played all night

Если идет повествование о произошедшем событии (Present Perfect), и употребимы слова: недавно - lately, сегодня - today, только что - just, уже - already, никогда - never, когда-либо - ever, ещё - yet, то используется вспомогательный глагол have или has.

Подлежащее + вспомогательный глагол have или has + сказуемое с окончанием –ed (или третья форма глагола, если глагол неправильный)

Формы настоящего времени глагола to have:
I ~ have
We ~ have
They ~ have
You ~ have
He ~ has
She ~ has
It ~ has

Я уже работал - I have already worked
Она только-что помыла - She just washed
Кое-что произошло - Something else happened
Это случилось 9 месяцев назад - It happened 9 months ago
Она о тебе вспоминала - She remembered about you
У нее назначена встреча в 14:00 - She has an 14:00 p.m. meeting
Они пропустили встречу - They missed the meeting
Мы изучили это - We have studied this
Это никогда не работало - It never worked
Она уже пришла - She has already come

Неправильные глаголы - это глаголы, к которым не прибавляют окончание -ed, а меняют форму.

Я знаю – I know
knowнеправильный глагол.

Для образования простого прошедшего времени (Past simple) неправильные глаголы используют вторую форму:

Я знаю – I know
Я знал – I knew
knew - неправильный глагол в простом прошедшем времени - вторая форма.

Эти глаголы известны - These verbs are known
known - неправильный глагол в третьей форме.

Это известно - It is known
known - неправильный глагол в пассивном залоге (Passive Voice) - третья форма глагола.

Не будить меня - Don't wake me up.
Она разбудит меня - She'll wake me up.
Она будила меня - She woke me up. Woke - неправильный глагол в прошедшем времени - вторая форма (Past Simple).
Она уже разбудила меня - She's already woken me up. Woken - неправильный глагол в третьей форме (Present Perfect).
Будить - Wake - Woke - Woken

Подобных глаголов много. Их формы запоминают и применяют в соответствии с временем повествования.

Таблица глаголов английского языка, все три формы которых одинаковые:

ГлаголВторая форма (Past simple)Третья форма (Present Perfect)Перевод
betbetbetделать ставку
costcostcostстоить
cutcutcutрезать
hithithitударять
hurthurthurtранить
болеть
letletletпозволять
putputputкласть
quitquitquitбросать
увольняться
readreadreadчитать
setsetsetустанавливать
shutshutshutзакрывать
splitsplitsplitразделять
spreadspreadspreadраспространяться

Карточка + Самопроверка Eng-Рус + Самопроверка Рус-Eng


Таблица глаголов английского языка, где вторая и третья форма совпадают:

ГлаголВторая форма (Past simple)Третья форма (Present Perfect)Перевод
bendbentbentсгибать
bringbroughtbroughtприносить
buildbuiltbuiltстроить
buyboughtboughtпокупать
catchcaughtcaughtловить
dealdealtdealtиметь дело с
digdugdugкопать
feelfeltfeltчувствовать
fightfoughtfoughtбороться
findfoundfoundнаходить
getgotgotполучать
hanghunghungвешать
havehadhadиметь
hearheardheardслышать
holdheldheldдержать
keepkeptkeptхранить
laylaidlaidположить
leadledledвести
leaveleftleftпокидать
lendlentlentодалживать
loselostlostтерять
makemademadeделать
meanmeantmeantзначить, иметь в виду
meetmetmetвстречать
paypaidpaidплатить
saysaidsaidсказать
seeksoughtsoughtискать
sellsoldsoldпродавать
sendsentsentотправлять
shootshotshotстрелять
sitsatsatсидеть
sleepsleptsleptспать
spendspentspentтратить
standstoodstoodстоять
stingstungstungжалить
teachtaughttaughtпреподавать
telltoldtoldрассказывать
thinkthoughtthoughtдумать
understandunderstoodunderstoodпонимать
winwonwonвыигрывать

Карточка + Самопроверка Eng-Рус + Самопроверка Рус-Eng


Таблица глаголов английского языка, где начальная и третья формы совпадают:

ГлаголВторая форма (Past simple)Третья форма (Present Perfect)Перевод
comecamecomeприходить
becomebecamebecomeстановиться
runranrunбежать

Таблица глаголов английского языка, где начальная и вторая формы совпадают:

ГлаголВторая форма (Past simple)Третья форма (Present Perfect)Перевод
beatbeatbeatenвыиграть

Карточка + Самопроверка Eng-Рус + Самопроверка Рус-Eng


Таблица глаголов английского языка, у которых все три формы разные:

ГлаголВторая форма (Past simple)Третья форма (Present Perfect)Перевод
awakeawokeawokenпросыпаться
bewas/werebeenбыть
beginbeganbegunначинать
bitebitbittenкусать
blowblewblownдуть
breakbrokebrokenломать
choosechosechosenвыбирать
dodiddoneделать
drawdrewdrawnрисовать
drinkdrankdrunkпить
drivedrovedrivenводить машину
eatateeatenесть
fallfellfallenпадать
flyflewflownлетать
forbidforbadeforbiddenзапрещать
forgetforgotforgottenзабывать
forgiveforgaveforgivenпрощать
freezefrozefrozenзамораживать
givegavegivenдавать
gowentgoneидти, ехать
growgrewgrownрасти
hidehidhiddenпрятать
knowknewknownзнать
lielaylainложиться
rideroderiddenехать верхом
riseroserisenподнимать
seesawseenвидеть
shakeshookshakenтрясти
showshowedshownпоказывать
singsangsungпеть
sinksanksunkтонуть
speakspokespokenразговаривать
stealstolestolenкрасть
swearsworeswornклясться
swimswamswumплавать
taketooktakenбрать
throwthrewthrownбросать
wakewokewokenбудить
wearworewornносить
writewrotewrittenписать

Карточка + Самопроверка Eng-Рус + Самопроверка Рус-Eng


Порядок слов в вопросительном предложении

Вспомогательный глагол или Вопросительное слово + остальная часть предложения

Вспомогательным глаголом могут быть:
делать - do
делает - does (he, she, it)
быть - be (was - I, he, she, it; were - you, we, they)
может - can
должен - must
мочь - may

Вопросительным словом могут быть:
Что, какой - What
Где - Where
Когда - When
Почему - Why
Как - How
Чей - Whose
Который - Which
Кто - Who
Кого - Whom


Я вижу экран - I see the screen
Могу я видеть экран? - Can I see the screen?
Когда я увижу экран? - When will I see the screen?

Она видит экран - She sees the screen
Она видит экран? - Does she see the screen?
Она увидит экран? - Will she see the screen?
Она видела экран? - Did she see the screen?

Ты смотришь в этот момент на экран - You are looking at this moment at the screen
Ты смотришь в этот момент на экран? - Are you looking at the screen at this moment?

Они играют сегодня - They are playing today
Они играют сегодня? - Are they playing today?
Где они будут играть? - Where will they play?
Где они играли? - Where did they play?

Я cделаю домашнюю работу завтра - I shall do my homework tomorrow
Могу я сделать домашнюю работу завтра? - Can I do my homework tomorrow?
Сделал ли я домашнюю работу? - Did I do my homework?
Неучто ты думаешь, я не сделал домашнее задание? - Do you think I didn't do my homework?

Она будет делать домашнюю работу - She will do her homework
Она будет делать домашнюю работу? - Is she going to do her homework?
Она сделала домашнюю работу? - Did she do her homework?

Они смотрели на экран - They looked at the screen
Они смотрели на экран? - Did they looking at the screen?
Когда они увидят? - When will they see it?
Когда они видели? - When did they see it?

Всю ночь играли - Played all night
Всю ночь играли? - Did you play all night?

Она только-что помыла - She just washed
Она только-что помыла? - Did she just wash it?

Кое-что произошло - Something else happened
Что произошло? - What happened?
Когда произошло? - When did it happen?

Она уже пришла - She has already come
Когда она придет? - When she comes?
Она уже вернулась? - Has she come back yet?

Она разбудит меня - She'll wake me up
Она разбудит меня? - Will she wake me up?
Она будила меня - She woke me up
Она будила меня? - Did she wake me up?

Это работает - It works
Это работает? - Does it work?
Где это будет работать? - Where will this work?
Это работало? - Did it work?

У нее есть велосипед - She has a bike
У нее есть велосипед? - Does she have a bike?

У вас нет выбора - You have no choice
У вас нет выбора? - Don't you have a choice?

Слова / Words

Карточки с нечетным номером содержат слова. А карточки с четным номером - вариант их употребления.

Пользуйтесь карточками для самостоятельного составления предложений.

Cards with an odd number contain words. And cards with an even number are a variant of their use.

Use the cards for self-preparation of proposals.

Карточка 1 + Карточка 2 = Самопроверка

Карточка 3 + Карточка 4 = Самопроверка

Карточка 5 + Карточка 6 = Самопроверка

Карточка 7 + Карточка 8 = Самопроверка

Карточка 9 + Карточка 10 = Самопроверка

Карточка 11 + Карточка 12 = Самопроверка

Карточка 13 + Карточка 14 = Самопроверка

Карточка 15 + Карточка 16 = Самопроверка

Карточка 17 + Карточка 18 = Самопроверка

Карточка 19 + Карточка 20 = Самопроверка

Карточка 21 + Карточка 22 = Самопроверка

Карточка 23 + Карточка 24 = Самопроверка

Карточка 25 + Карточка 26 = Самопроверка

Карточка 27 + Карточка 28 = Самопроверка

Карточка 29 + Карточка 30 = Самопроверка

Карточка 31 + Карточка 32 = Самопроверка

Карточка 33 + Карточка 34 = Самопроверка

Карточка 35 + Карточка 36 = Самопроверка

Карточка 37 + Карточка 38 = Самопроверка

Карточка 39 + Карточка 40 = Самопроверка

Карточка 41 + Карточка 42 = Самопроверка

Карточка 43 + Карточка 44 = Самопроверка

Карточка 45 + Карточка 46 = Самопроверка

Карточка 47 + Карточка 48 = Самопроверка

Карточка 49 + Карточка 50 = Самопроверка

Карточка 51 + Карточка 52 = Самопроверка

Карточка 53 + Карточка 54 = Самопроверка

Карточка 55 + Карточка 56 = Самопроверка

Карточка 57 + Карточка 58 = Самопроверка

Карточка 59 + Карточка 60 = Самопроверка

Карточка 61 + Карточка 62 = Самопроверка

Карточка 63 + Карточка 64 = Самопроверка

Карточка 65 + Карточка 66 = Самопроверка

Карточка 67 + Карточка 68 = Самопроверка

Карточка 69 + Карточка 70 = Самопроверка

Карточка 71 + Карточка 72 = Самопроверка

Карточка 73 + Карточка 74 = Самопроверка

Карточка 75 + Карточка 76 = Самопроверка

Карточка 77 + Карточка 78 = Самопроверка

Карточка 79 + Карточка 80 = Самопроверка

Карточка 81 + Карточка 82 = Самопроверка

Карточка 83 + Карточка 84 = Самопроверка

Карточка 85 + Карточка 86 = Самопроверка

Карточка 87 + Карточка 88 = Самопроверка

Карточка 89 + Карточка 90 = Самопроверка

Карточка 91 + Карточка 92 = Самопроверка

Карточка 93 + Карточка 94 = Самопроверка

Карточка 95 + Карточка 96 = Самопроверка

Карточка 97 + Карточка 98 = Самопроверка

Карточка 99 + Карточка 100 = Самопроверка

Карточка 101 + Карточка 102 = Самопроверка

Карточка 103 + Карточка 104 = Самопроверка

Карточка 105 + Карточка 106 = Самопроверка

Карточка 107 + Карточка 108 = Самопроверка

Карточка 109 + Карточка 110 = Самопроверка

Карточка 111 + Карточка 112 = Самопроверка

Карточка 113 + Карточка 114 = Самопроверка

Карточка 115 + Карточка 116 = Самопроверка

Карточка 117 + Карточка 118 = Самопроверка

Карточка 119 + Карточка 120 = Самопроверка

Карточка 121 + Карточка 122 = Самопроверка

Карточка 123 + Карточка 124 = Самопроверка

Карточка 125 + Карточка 126 = Самопроверка

Карточка 127 + Карточка 128 = Самопроверка

Карточка 129 + Карточка 130 = Самопроверка

Карточка 131 + Карточка 132 = Самопроверка

Карточка 133 + Карточка 134 = Самопроверка

Карточка 135 + Карточка 136 = Самопроверка

Карточка 137 + Карточка 138 = Самопроверка

Карточка 139 + Карточка 140 = Самопроверка

Карточка 141 + Карточка 142 = Самопроверка

Карточка 143 + Карточка 144 = Самопроверка

Карточка 145 + Карточка 146 = Самопроверка

Карточка 147 + Карточка 148 = Самопроверка

Карточка 149 + Карточка 150 = Самопроверка

Карточка 151 + Карточка 152 = Самопроверка

Карточка 153 + Карточка 154 = Самопроверка

Карточка 155 + Карточка 156 = Самопроверка

Карточка 157 + Карточка 158 = Самопроверка

Карточка 159 + Карточка 160 = Самопроверка

Карточка 161 + Карточка 162 = Самопроверка

ВВЕРХ